logo zok

plenfrdeites

MADAM

 

29.06 (piątek) 19:30 KUP  REZERWUJ
 
Tragedia japońska w trzech aktach
Libretto: Luigi Illica, Giuseppe Giacosa
Prapremiera: Regio Teatro alla Scala, Mediolan, 17.02.1904
Premiera polska: Teatr Wielki, Warszawa, 3.12.1908
Premiera obecnej inscenizacji: 29.05.1999
Przedstawienie w oryginalnej włoskiej wersji językowej z polskimi napisami
 
On bogaty, przystojny, żądny coraz to nowych podbojów erotycznych, ona piękna, biedna, ufna, szaleńczo zakochana. To protagoniści historii starej jak świat, w swej schematycznej strukturze ocierającej się o banał. Fabuła to jednak w sam raz do jej uwznioślającego powtarzania przez kompozytorów operowych, co przed Puccinim czyniło wielu. Włoch opowieść tę wrzucił w realia japońskie, które podkreślił nawiązaniami do tradycyjnej muzyki kraju kwitnącej wiśni, by w wielu innych przypadkach całkowicie porzucić „poetykę” made in Japan. Podobnie postąpił Mariusz Treliński w swej debiutanckiej (na wielkiej scenie) inscenizacji operowej, w czym zresztą może tkwi wielka tajemnica jej oszałamiającego powodzenia w Polsce, Stanach Zjednoczonych, Rosji, Izraelu, we Włoszech, Hiszpanii i Omanie. Reżyser, wspierany przez fenomenalną scenografię Borisa Kudlički, rezygnując z realistycznego detalu, ale nie specyficznie japońskiego klimatu, w sposób bardzo subtelny odwołał się do konwencji teatru kabuki, do teatru Roberta Wilsona i wreszcie — do własnych doświadczeń filmowych. Z tego kulturowego melanżu różnych sztuk i inspiracji powstała produkcja o znaczeniu historycznym, poniekąd rozczłonkowująca współczesne dzieje polskich inscenizacji operowych na to, co przed, i na to, co po premierze Butterfly Trelińskiego-Kudlički.

Zwiastun filmu

Już wkrótce

III SWIETO DRAWY b

 

plakat Labirynt

tworcy galeria wystawy

muzyczny piatek b1

zloc kolo filmowe

Kalendarz wydarzeń

Nasi partnerzy:

dom kultury plus  sksil  galeria piwnica  ForumKrakow Zachodniopomorskie  logo mkidn 6490reklama kinads pozioma     DSI logo  infoludek magazyny  logo vector software